Общие титулы и именные формулы

Общие титулы и именные формулы

            Благородное происхождение потомственного дворянина, его принадлежность к роду, чьи заслуги перед отечеством официально признаны (благо-род), выражалось общим титулом всех дворян – ваше благородие. Первоначально (до образования империи), в официальной переписке употреблялась несколько иная, как представляется, более совершенная форма общего титула, а именно благородный господин. Но, затем, возможно по аналогии с формулой ваше величество, появилась как обязательная формула ваше благородие. Включенное в нее местоимение второго лица употреблялось из почтительности во множественном числе (ваше благородие и их благородию), постепенно трансформировавшись в вежливую форму второго лица единственного числа (ваше благородие, но его благородию). С 1566 г. после учреждения «Реестра о чинах…» тот же общий титул (ваше благородие) наряду с чиновниками и военными IX – XIV классов стали получать и почетные граждане.
              При обращении к дворянину заменой частного титула было именование сьер (мадам), или же просто господин (госпожа). При обращении к мещанину употреблялось обращение мейстер (вроу для замужних женщин и вдов). Для молодых людей и девушек применялись обращения юнкер и юнгфер.
           В неофициальной ситуации обращение господин часто заменялось обращением государь (государыня), но только в словосочетании милостивый государь или государь мой NN, либо использовалось в сокращенной форме сударь (сударыня). Форма эта долгое время считалась бытовой, не употреблялась в документах и с трудом проникала в высший свет.
             Остаточным элементом употребления обращение сударь в мещанской среде было добавление звука «с» (начала слова «сударь») в конец некоторых слов (например: «точно так-с», «пожалуйте-с» и т. д.). Обращение господин обычно не употреблялось без фамилии (это было возможно лишь во множественном числе: «господа»); формула милостивый государь могла быть и безымянной; обращение сударь применялось только как безымянное.
              Необходимо заметить, что наряду с официальными общими титулами в Логрии в быту употреблялись и некоторые произвольные, законом не установленные титулы вроде ваше степенство, ваша милость, ваша честь и т. п. Чаще всего так обращались к представителям мещанского сословия, если они не имели официальных титулов.
               Также существует и особая приставка фан (по аналогии фон – в немецких, дон – в испанских или де – во французских) к фамилиям дворян или отдельных уважаемых граждан мещанского сословия.

                                                      КРАТКИЙ СЛОВАРЬ ТИТУЛОВ

Барон – низший частный родовой титул.
Благородие – общий титул дворян (в основном баронов) и обер-офицерских чинов (IX – XIV классы).
Вроу – обращение к замужней женщине или вдове.
Высокоблагородие – общий титул штаб-офицерских чинов (VI – VIII классов).
Высокопревосходительство – общий титул чинов I – II классов.
Высокопреосвященство – общий титул архиепископов.
Высокородие – общий титул чинов V класса.
Высочество – общий титул князей императорской крови.
Генеральские чины – военные и гражданские чины I – IV классов.
Господин (госпожа) – частное обращение (обычно именная форма обращения).
Государь (государыня) – частное обращение.
Государь (государыня)- краткий общий титул императора (императрицы) и составная часть частного титула «государь император» («государыня императрица»).
Граф – частный родовой титул.
Князь – частный родовой титул.
Мейстер – общепринятая форма обращения к мужчинам мещанского сословия.
Превосходительство – общий титул чинов III – IV классов.
Преосвященство – общий титул епископов.
Преподобие – общий титул диаконов.
Светлейший князь – частный родовой титул.
Светлость – общий титул светлейших князей (княгинь, княжон).
Сиятельство – общий титул князей (княгинь, княжон) и графов (графинь).
Сударь – частное обращение (обычно безымянная форма обращения).
Юнкер (юнгфер) – частное обращение к молодым людям (незамужним девушкам).